Año IX - Número 54
Actualizado a 06/09/2010
Mare Nostrum, de Blasco Ibáñez
Alberto Requena. Valencia, febrero`09.
Esta novela de Blasco Ibáñez, que fue escrita en el año 1917, es junto con Los 4 jinetes del Apocalipsis, las dos que fueron concebidas durante la primera guerra mundial y ambientadas ambas en escenas de la misma.
También en “Los enemigos de la mujer” se narra algo del conflicto, pero es menor su contenido y además fue escrita en 1919.
En la filmografía referente a esta novela (que yo sepa) existen dos películas; la primera de 1926, dirigida por Rex Ingram (el mismo director de Los 4 jinetes del Apocalipsis), interpretada por Alice Ferry y Antonio Moreno, que también intervinieron en otras filmaciones de sus obras.
La otra versión data de 1948, dirigida por Rafael Gil e interpretada por Maria Félix y Fernando Rey.
La trama de la novela es una apología del “Mare Nostrum” y el inmenso amor que el autor tenia del mismo, narra la vida de Ulises Ferragut, personaje profundamente mediterráneo, que opina: “Los pueblos mediterráneos ,eran para Ferragut, la aristocracia de la humanidad, el clima poderoso había templado al hombre como en ninguna otra parte del planeta ,dándole una fuerza seca y resistente, curtidos y bronceados por una absorción del sol y de la energía del ambiente, sus navegantes pasaban al estado del metal”
Comienza la novela con la niñez de Ferragut y su despertar a la vida y el deseo de ser marino, siguiendo la profesión de su abuelo .Este primer capitulo es una lección de mitología grecorromana sumamente interesante En ella se narra ,entre otras, la leyenda del “Peje Nicolao”.En las horas nocturnas pasadas ante los barquitos del abuelo ,Ulises le oyó hablar del “Peje Nicolao”,un hombre-pez del estrecho de Mesina, citado por Cervantes y otros autores, que vivía en el agua manteniéndose de las limosnas de los buques. Su tío debía ser pariente del “Peje Nicolao”.
También es interesante la descripción que hace de la comida de su tío, el Doctor apodado “El triton”:”La olla burbujeaba, espesando su caldo con la grasa suculenta de la” escorpa”, cantaba el aceite en la sartén, cubriendo la piel rosada de los salmonetes; chirriaban bajo el cuchillo los erizos y las almejas, derramando sus pulpas todavía vivas en el hervor de la cazuela”.
A partir de aquí la trama gana en interes.Ferragut se hace hombre y marino.Viaja por el mundo varios años, hasta que compra un vapor al que pone el nombre de “Mare Nostrum”, lógicamente.
En uno de sus viajes, visita Pompeya donde conoce a “Freya”,personaje que a partir de entonces ocupa toda la narración, de la que se enamora y cuyo amor es fatal para él .Del relato de esta visita, interesantísimo por cierto, quiero destacar una escena que yo en su día viví y que me impacto profundamente :”En la puerta herculana,el guardián del pequeño museo dejo que Ferragut examinase en paz los vaciados de los cadáveres seculares; varios pompeyanos de yeso en la actitud de terror en que los había sorprendido la muerte”.Puedo asegurarles que la visión es tremebunda.
Como es habitual en Blasco Ibáñez hace mención a su admirado Wagner, cuando conoce a Freya:”Llameme Freya, es un nombre de Wagner, significa la tierra y al mismo tiempo la libertad…¿Le gusta a usted Wagner ?.”
Otra mención es:”Iban a Amalfi y se alojaron por la noche en la cumbre alpestre de Ravello, ciudad medieval donde había pasado Wagner los últimos días de su vida antes de morir en Venecia.
Un capitulo importante es en el que relata su visita al acuario de Nápoles .Blasco Ibáñez, hace en él, un curso de oceanografía, cómo siempre y con su clásico estilo “fotográfico”;nos muestra el fondo marino en un paseo impresionante, describiendo la fauna marina y su entorno con un profundo realismo que te engancha enseguida.
Sin embargo es la parte que trata sobre los pulpos la que mas me gusta, a parte de lo narrativo, la escena en que Freya se identifica con ellos y abraza a Ferragut :” Este se estremeció, sintiendo que se había enroscado a su cuerpo un anillo de temblona presión .Los actos de aquella desequilibrada, habían acabado por excitar sus nervios.
Creyó que un monstruo de la misma clase que los del estanque, pero mucho mayor, un pulpo gigante de los fondos oceánicos, se había deslizado traidoramente a sus espaldas, echándole de pronto uno de sus tentáculos, sentía la presión de esta garra en su cintura, cada vez mas apretada, más feroz “.
A partir de aquí la novela cobra otro cariz, pasa de ser como una presentación, a plantear el fondo del tema de la misma. Ferragut y Freya consolidan su vida amorosa y esta le explica su verdadera condición de espía alemana, pidiéndole su colaboración en la guerra, ayudando a los submarinos alemanes, a lo cual accede y comienzan las escenas bélicas.
Describe en el mar la situación de los submarinos y sus terribles resultados, como la muerte de su hijo en el torpedeamiento del barco en el que viajaba, por un submarino alemán.
Este hecho le hace cambiar sus ideas y pasa de ser colaborador a luchar contra ellos, por lo que es denunciado: “He jurado-dijo- finalmente dedicar mi buque y mi vida a causar todo el daño que pueda a los asesinos de mi hijo. Este hombre me denuncia para vengarse, reconozco que mí ceguera amorosa me arrastro a un delito que no olvidare nunca. Bastante castigado estoy con la muerte de mi hijo...”.
El drama se consuma con la muerte de Freya por fusilamiento y la de Ferragut ahogado en el torpedeamiento del “Mare Nostrum” y el final sumamente poético cuando en el delirio final, parece reconocer a la diosa Anfitrite, esposa de Poseidón.
Como siempre termino recomendando su lectura .Creo que es una de las mejores novelas que escribió, no solo por la narración en si, sino por las múltiples descripciones culturales e históricas.
