Ha fallecido Hideki Minematsu. (1950-2008)

Paco Carsí. Valencia 13/06/08

Hideki Minematsu y Paco Carsí. 14/12/07. f: N.Guaraná

'Hideki era la fusión perfecta entre un samurai español y un quijote japonés'.

Hideki era alto y delgado, su figura enjuta, sus facciones japonesas, acompañadas siempre de su pelo recogido en coleta, le convertían en un icono quijotesco. Descripción que encaja perfectamente con su verdadero espíritu. Hideki era la fusión perfecta entre un samurai español y un quijote japonés.

Era raro, como dice su hija Elena, pero genuinamente original e irrepetible. Era raro entre los mismos japoneses como dice Paula, su mujer, pero atractivo y encantador por eso se fue a vivir con él a Japón hace ya 28 años. Volvieron cuando explotó la burbuja inmobiliaria japonesa y se instalaron en Madrid donde nació Elena, una joven atractiva de 18 años que conserva rasgos de las dos culturas. Sus padres estuvieron preocupados por su educación y salud pero actualmente cursa estudios de Económicas en la Universidad y es motivo de orgullo. A las dos mi más profundo pesar.

Personalmente a Hideki lo conocí en los primeros años de la década de los 90. Acudía a la ferias de Interart, en Valencia, representando a la empresa Reijinsha Co.,Ltd., de Japón. Mi curiosidad me hizo adentrarme en el stand y atraer su atención. Me dio explicaciones, con suma amabilidad, de los estilos y técnicas de las obras expuestas en un perfecto y coloquial castellano, lo que me sorprendió enormemente. Permanecí un buen rato. Al parecerme los precios caros, Hideki lo justificó con la incidencia del transporte, el cambio de moneda? y finalmente me dijo que 'lo más importante no era vender sino dar a conocer el arte japonés, una embajada que trabajaba a largo plazo'. -¡Joder como vienen de preparados estos tíos!- Pensé para mis adentros.

Así se sucedieron varios años, en los que intercambiábamos catálogos suyos por publicaciones de arte en las que yo colaboraba y con el tiempo nuestras conversaciones se hacían más interesantes y profundas.

Un día Charo Marín, artista plástica, me solicitó presentar la inauguración de una exposición de artistas japoneses en su galería Anagma. El tema me interesó y llegué a comprarme varios libros sobre cultura japonesa, uno de ellos de cuentos cortos que leí de un tirón. Allí me encontré de nuevo a Hideki como representante de los artistas. Y se terminó de fraguar nuestra amistad para siempre.

Durante años nos hemos visto varias veces, tanto en Madrid como en Valencia, aprovechando los tiempos de comida o cena para conversar. 'El arte une' me decía siempre León Roca, y es verdad, pero no sólo de arte eran nuestras conversaciones, sino de las coincidencias entre las dos culturas, pues hay muchas más de las que parecen a simple vista. Y con el tiempo hasta de temas domésticos, familiares o de gastronomía sin olvidar por supuesto 'de mujeres'. En su última visita a Valencia estuvimos charlando, hasta las tantas, en la plaza del Negrito donde tomamos unas 'aguas de Valencia' y aprovechó una vez más para elogiar nuestro clima y nuestra 'agua', así como la mejor contribución española al mundo 'la siesta'..Su inesperado fallecimiento ha impedido que pudiésemos contribuir a encontrar la solución a los problemas de este mundo?

Su colaboración con Arte y Libertad

Hideki conocía desde los comienzos nuestro periódico y un día me sorprendió al ofrecerme colaboración publicitaria con su empresa. Incrédulo respondí, 'sólo distribuimos en Valencia y algunas suscripciones de fuera'. Hideki me respondió: 'Los japoneses siempre escogen lo mejor y Arte y Libertad es el mejor periódico de arte y cultura que yo conozco y tú siempre haces calidad'. 'Además a los japoneses no les importan las distancias y también situáis muy bien vuestras noticias en Google y de esto los japoneses se han dado cuenta'. Su colaboración continuó llegando a poner varias páginas enteras en color para el grupo de arte contemporáneo japonés NON STOP y a la artista Yoneko Muraji. De hecho tenemos exposicionees pendientes comisariazas por los dos y habrá que darle una salida en homenaje a su persona. Espero que entre todos podamos salvar las diferencias del idioma.

En los últimos tiempos nuestras conversaciones telefónicas y por e-mail eran frecuentes, varias veces por semana. Tenía previsto acudir a nuestra fiesta de cumpleaños el pasado lunes, 9 después de su regreso de Tokio y Osaka (su ciudad natal) para posteriormente viajar a Oviedo a comisariar otra exposición. Todavía pude hablar con Hideki en el Hospital, fueron pocas las palabras 'lamento no poder estar con vosotros, tenía previsto el ir'. Nunca pudo estar en la fiesta de cumpleaños, siempre lo impedía un viaje. Esta vez 'su viaje ha sido más allá del sol naciente y sin regreso'?

Hideki 'el árbol sabio', pues ese es el significado de su nombre, el amigo japonés, el amigo viajero, el cómplice, el colaborador infatigable? en suma, con el tiempo nos habíamos convertido sencillamente en AMIGOS.

HideKi Minematsu falleció a las 17,15h. el pasado martes 10 de Junio en el Hospital de Móstoles. Madrid.

Ver relación con "El almanaque de mi padre" Sección: nuestra historia literaria.

Ha fallecido Hideki Minematsu. (1950-2008)

Enviar artículo a un amigo

Previsualización del correo